▼嘉莉眼中的高麗△

BTOB_Fly Away

현실 그 중심을

在現實的中心

받치고 있던 기둥 같던 너

像棟樑一樣支撐著的你

그곳이 내 온실 난 너

在那裏成為我的溫室

안에서만 자랄 수 있어

只有在你懷裏才能茁壯成長

비겁하게 숨을 생각하고 있을 거란 나쁜 생각이

曾想過要卑鄙地躲起來 那些不好的想法

자꾸만 내 머릿속에 맴돌아 Yeah

整天都在我腦海裏溜達

Oh 모든 건 지난 꿈처럼

一切都像是已過去的夢
희미하게 흩어진 채

模糊地散落著

언제나 내 머리 위엔

在某一刻 我腦袋中
구름처럼 기억이 따라오겠지

像烏雲般的記憶 會回來對吧
나는 견딜 수 없어

我還無法承受
You always always on my mind

이제 더 쉽게 말해줘 내게

現在更簡單地對我說吧
못난 내가 널 이해할 수 있게

讓沒用的我可以理解你
절대 날 그리워하면 안 돼

絕對不可以對我有殘餘的迷戀
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright

It’s gotta be you right It is only you uh
It’s gotta be you right

너여야만 하는 이유
只能是你的理由

겁쟁이 겁쟁이 겁쟁이

膽小鬼 膽小鬼 膽小鬼
너 없인 아무것도 안 되는 겁쟁이

沒有你甚麼都做不到的膽小鬼
이런 남자라서 미안해 참 웃기지

我是這樣的男人 真抱歉 也真可笑
뭐 그래도 어떡해

即使如此 又怎麼樣

죽었다 깨도 너일 테니

死過再甦醒 也會再愛上你

Oh 모든 건 붙잡을수록

越是將一切捉緊
힘 없이 부서진 채

就越是無力地崩潰
언제나 내 머리 위엔

在某一刻 我腦袋中
구름처럼 기억이 따라오겠지

像烏雲般的記憶 會回來對吧
나는 견딜 수 없어

我還無法承受
You always always on my mind

이제 더 쉽게 말해줘 내게

現在更簡單地對我說吧
못난 내가 널 이해할 수 있게

讓沒用的我可以理解你
절대 날 그리워하면 안 돼

絕對不可以對我有殘餘的迷戀
You just go and fly away

잊지 못해

不能忘卻
너의 모든 습관 말투

你的所有 習慣 語氣
아직 널 놓아주긴 힘들어

現在要送走你 還是太牽強
Cause you are my baby

Come on go on and spread your wings
Girl Lemme see you fly far away from me
Cuz we know if we start talking 
we’re gonna be back at square one
And we can’t do that anymore
We gotta move on

이제 더 쉽게 말해줘 내게

現在更簡單地對我說吧
못난 내가 널 이해할 수 있게

讓沒用的我可以理解你
절대 날 그리워하면 안 돼

絕對不可以對我有殘餘的迷戀
You just go and fly away

Eh eh eh eh eh
I guess I miss you baby
Eh eh eh eh eh
Every little things gonna be alright

 ​​​​​