▼嘉莉眼中的高麗△

李鍾碩(이종석)_Come To Me (내게 와)

멍하니 너를 떠올려

懵懂的你回來了

네가 했던 말들에

你說過的那些話
그저 웃음만 짖는 나는 

你發出過的笑聲
시간이 가도 이렇게

就算時間不斷流逝
너와 있고 싶은 마음

這份想和你在一起的心意也不會變
네 생각들뿐인걸 babe

我只會想著你 babe

거친 빗물이 널 아프게 해도

就算凶猛的風暴讓你疼痛
막아줄 수 있을 때까지 안아줄 테니까

我都會在能為你擋的時候 一直擁抱著你
아픈 시련이 네 앞을 막아도

就算你面前有刻苦的試煉
너의 웃는 모습을 난 꼭 지켜줄 테니까

我也一定會堅守著你的笑容

네가 다가와

靠過來吧

지금 내게 와
現在到我身邊

내 눈 속에 너만 있으니

我眼中映出的只有你
내 손을 믿어봐

相信我的雙手
지금 나 시간 앞에서 눈을 감아

此刻我在時間面前閉上眼
baby 너의 두 눈이 되어줄게

Baby 讓我化成你的雙眼

익숙한 길을 걸어도

就算只是走著熟悉的路

너와 함께 있으면

要是和你一起的話
전혀 다른 세상이고

都會變成截然不同的世界
기억해 나는 이렇게 작은 편지를 적어

要記下來 我在細小的信紙上書寫著
너의 모습을 그려놓네

把你的模樣描繪出來

해가 저문 밤이 앞을 가려도

就算太陽擋住黑夜
하늘 끝의 별들을 모아 네게 줄 테니까

我也會給你聚集在天邊的星沙
때론 슬픈 마음이 너를 울려도
即使有時候感傷的心會讓你啜泣

그런 모든 순간들까지 안아줄 테니까

我也會在那些時間把你擁在懷內

네가 다가와

靠過來吧

지금 내게 와
現在到我身邊

내 눈 속에 너만 있으니

我眼中映出的只有你
내 손을 믿어봐

相信我的雙手
지금 나 시간 앞에서 눈을 감아

此刻我在時間面前閉上眼
baby 너의 사랑이 될게

Baby 讓我化成你的愛

​​​​​​​