▼嘉莉眼中的高麗△

Jung Yong Hwa_Not anymore (대답하지) (feat. Loco)

언제부터였을까 너와 나

是從甚麼時候開始 你和我

처음 다퉜던

第一次爭吵

혹시 그 밤일까

或許是那一晚嗎

왜 똑같은 이유로 너와 난 다투는 걸까

為什麼你和我總是為同一個原因爭吵

우리 노력했잖아

不是努力過了嗎

어느 순간부터 난 네가

從某個瞬間起 我 你
어느 순간부턴가 내가

從某個瞬間起 我
눈치를 보는걸 느꼈어

感覺到你在看我的眼色
어느 순간부터 우리가

從某個瞬間起 我們
어느 순간부터 서로가

從某個瞬間起 互相也
말 못 할 말 맘속의 말

說不出口的話 在心底的話
해야 할 때가 온 것 같아

好像到了該說的時候

대답하지 마 더 아프니까

別回答 只會更受傷
난 충분해 난 더 할 말 없으니까

我夠了 再也沒有要說的話
대답하지 마 제발 하지 마

別回答 拜託別回答
대답하면 헤어질 수 없으니까

因為回答了 就無法和你分手

그때 우리 참 좋았었잖아

我們以前真的很美好 不是嗎
추억 하니까

因為是回憶
우린 마냥 좋았어
我們已經夠好了

그저 추억에 갇혀 살잖아
繼續下去只會被回憶綑綁 不是嗎

그것뿐이야

那只是過去的事
지금은 아니잖아

而不是現在

어느 순간부터 난 네가

從某個瞬間起 我 你
어느 순간부턴가 내가

從某個瞬間起 我
알고 있었던 것 같아

好像已經隱約預料到
어느 순간부터 우리가

從某個瞬間起 我們
어느 순간부터 서로가

從某個瞬間起 互相也
말 못 할 말 맘속의 말

說不出口的話 在心底的話
해야 할 때가 온 것 같아

好像到了該說的時候

대답하지 마 더 아프니까

別回答 只會更受傷
난 충분해 난 더 할 말 없으니까

我夠了 再也沒有要說的話
대답하지 마 제발 하지 마

別回答 拜託別回答
대답하면 헤어질 수 없으니까

因為回答了 就無法和你分手

다시 돌아가기엔

再次回到原點
늦었다는 걸 너도 알잖아

已經遲了 你也知道 不是嗎
Oh 미치도록 네가 다시

Oh 你又在發瘋了
그리울 걸 알아

我知道你會懷念
Oh 그래도 그래도

Oh 即使如此 即使如此
우린 이래야만 해 woo

我們也要邁向這結局 woo

대답하지 마 더 아프니까

別回答 只會更受傷
난 충분해 난 더 할 말 없으니까

我夠了 再也沒有要說的話
대답하지 마 제발 하지 마

別回答 拜託別回答
대답하면 헤어질 수 없으니까

因為回答了 就無法和你分手

그냥 여기서 끝내자

就在這裏完結吧