close

 

Jung Yong Hwa_Navigation (feat. Loco)

 

길 위엔 아마

路上大概

나밖에 없을까

除了我甚麼都沒有嗎

어느 누군가가 woh

某個某人 woh

이 모퉁이를 지나

經過這個角落

한 바퀴를 돌아

轉了一個圈

중간 쯤엔 아마 woh

在途中大概 woh

 

계속 돌아 같은 자리만 돌아

繼續轉在同一個位置轉動
아무도 나를 도와주지 않는 걸까

誰也不會對我伸出援手嗎
오직 너와 이어지지 않는 대화뿐이지만

現在我只有你和不再延續的對話
넌 내게 말해줘

對我說吧

 

You’re near your destination
woo woo
Your destination woo woo
누구도 곁에 없을

誰也不在身邊的時候
가면말하는곳에

向你指示的方向走就行
With you
I’m your navigation navigation

 

Left to the right
Up to the down
Left to the right
Up to the down

 

속도를 내야 해

要加速才行
늦어지기 전에

在太遲之前
아무도 없을 woh

在誰也不在的時候 woh
방지턱을 넘어 느려지더라도

越過減速帶吧就算變慢了
다시 달려야  woh

也得再次跑起來 woh

 

계속 멈춰 달릴 듯하면 멈춰

你在不斷停止和奔走的話 停下來
조금 속도를 내도 너만 멈추라고 

即使只是提升一點速度 你也要停下來
오직 너와 이어지지 않는 대화뿐이지만

現在我只有你和不再延續的對話
넌 내게 말해줘

對我說吧

 

You’re near your destination
woo woo
Your destination woo woo
누구도 곁에 없을

誰也不在身邊的時候
가면 말하는 곳에

向你指示的方向走就行
With you
I’m your navigation navigation

 

Left to the right
Up to the down
Left to the right
Up to the down

 

Hey far from here
Hey close from here
Please tell me something

 

You’re near your destination
woo woo
Your destination woo woo
누구도 곁에 없을

誰也不在身邊的時候
가면 돼 말하는 곳에

向你指示的方向走就行
With you
I’m your navigation navigation

 

Left to the right
Up to the down
Left to the right
Up to the down

arrow
arrow
    全站熱搜

    嘉莉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()