▼嘉莉眼中的高麗△

Twice_Look At Me (날 바라바라봐)

Look at me look at me

Look at me look at me

Look at me look at me

Look at me look at me

날 바라 바라봐

看看我 看看我

자꾸 보고 싶다고 말하면서

整天說你很想念我
막상 만나면 눈을 안 봐 왜

見面時卻不和我對上眼 為什麼
보고 싶다고 말은 하면서

說自己很想念我
막상 앞에선 나를 안 볼까 왜

在我面前又不好好看看我 為什麼

오다 주웠다 장미꽃을 주네

把說是從路邊撿來的玫瑰送我
표정에 써있는데

卻在臉上寫著
마음이 다 보이는데

讓我看到你的心
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
我悄悄地變得更漂亮了

오늘따라 멋져 보여

你今天也很帥氣
날 바라 바라봐

看看我 看看我

왜 날 안 봐

為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐

看看我 稍微看看我
얘기해야 하니

要告訴你才行嗎
내 눈을 봐

看著我的眼睛
시선 돌리지 말고

不要四處看
나를 바라 봐줘 Honey

看看我吧 Honey

Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐

看著我的眼睛 看著我的眼睛
Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
날 바라 바라봐

看看我 看看我

궁금해서 그래

好奇才問一下
좋아한다면 왜 그래

喜歡的話 為什麼要這樣
부끄러운 거니 싫은 거니

是太害羞嗎 是討厭我嗎
나 원해 말보다 아이컨택

比起需要我之類的話 我更想你和我眼神接觸

이유는 대지 마

別給我藉口

짜증 날 거만 같아 나
我想我會變得煩躁

한 번만 한 번 더 사랑스런 눈 빛으로 날 바라 바라줘

只要一次 用充滿愛意的眼神看看我吧

오다 주웠다 장미꽃을 주네

把說是從路邊撿來的玫瑰送我
표정에 써있는데

卻在臉上寫著
마음이 다 보이는데

讓我看到你的心
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
我悄悄地變得更漂亮了

오늘따라 멋져 보여

你今天也很帥氣
날 바라 바라봐

看看我 看看我

왜 날 안 봐

為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐

看看我 稍微看看我
얘기해야 하니

要告訴你才行嗎
내 눈을 봐

看著我的眼睛
시선 돌리지 말고

不要四處看
나를 바라 봐줘 Honey

看看我吧 Honey

Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐

看著我的眼睛 看著我的眼睛
Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
날 바라 바라봐

看看我 看看我

너무 아깝잖아 너와 나의 시간이

不是太可惜了嗎 我和你在一起的時間
Tic toc 자꾸 흐르고 있잖아

Tic toc 不是在不斷流逝嗎
집에 가는 길에 잠이 들기 전에

在回家的路上 在入睡之前
후회하게 될 거야 Look at me now

會一直後悔的 Look at me now

Look at me look at me
Look at me look at me
날 바라 바라봐

看看我 看看我

왜 날 안 봐

為什麼不看我
날 봐 나 좀 바라봐라 봐

看看我 稍微看看我
얘기해야 하니

要告訴你才行嗎
내 눈을 봐

看著我的眼睛
시선 돌리지 말고

不要四處看
나를 바라 봐줘 Honey

看看我吧 Honey

Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
눈을 바라봐 눈을 바라봐

看著我的眼睛 看著我的眼睛
Look at me look at me
나를 바라봐 나를 바라봐

看看我 看看我
Look at me look at me
날 바라 바라봐

看看我 看看我

​​​​​​​